Urban fields
Elements of civilization in natural landscapes
Elements of civilization in natural landscapes
I chose my best coat today but you didn’t show up
I tried to reach you home but your didn’t answer the bell
You left me behind like that housewife at Santa Justa
and gave me no choice but crawling alone all day long.
I curse you Aeneas! You and your iron man fellows !
Heiva prize night is the last night of Heiva. A fine rain brings luck, they say
Prizes for best costumes, best dancing, best songs, best choreography, best music, best solo and best ensemble performance etc. etc are assigned.
Heiva stadium is filled with joyful representatives from all the Pacific
Sponsors from Air Tahiti and other local companies give the prizes.
And after every prize, dances start again and again until late night. Long live Heiva!
Each Wednesday, Friday and Sunday the following episodes will be published and links will be activated at 11AM CEST of the scheduled date:
– September 2023-
French Polynesia: My displacement in time – from 6.9.23
1. Dots in the ocean – from 8.9.23
2. With wet ankles in Big Moana – from 10.9.23
3. Would you mind bringing the fruit? Be quick! – from 13.9.23
4. Coconut split – from 15.9.23
5. Moana’s ritual – from 17.9.23
6. On the road to the Rock of Displacement – from 20.9.23
7. A dangerous hug – from 22.9.23
8. It’s war! – from 24.9.23
9. Heiva nights: dancing the myth– from 27.9.23
10. Catch the fight – from 29.9.23
– October 2023- I2023
11. Another portion of fruit, quick! – from 1.10.23
12. Lift it if you can – from 4.10.23
13. Keep Moorea always in your mind – from 6.10.23
14. Allons enfants de la Patrie a Tahiti! – from 8.10.23
15. Return to the Spear Age – from 11.10.23
16. What’s on in Papeete – from 13.10.23
17. Teahupo‘o, surf for the gold medal – from 15.10.23
18. Papeete open air – from 18.10.23
19. Heiva nights: back to the origins – from 20.10.23
20. Va’a: the displacement in time – from 22.10.23
21. Va’a: the competition – from 25.10.23
22. Heiva nights: across time – from 27.10.23
23. Heiva champions – from 29.10.23
– November 2023 –
24. Don’t wake up Te Fiti – from 1.11.23
25. Sharks ahead! – from 3.11.23
26. Na na Huahine – from 5.11.23
27. (extra) One last shot in the darkness, Huahine – from 8.11.23
Traditional medicine and its conservation and application is another topic shown at Heiva. While richer people have the possibility to meet medical doctors and access modern medicine, the rest of the population is still counting on ancient recipes, based on plants and their extracts. Heiva calls for the maintenance of these ancient remedies, that recently got successfully integrated in Tahiti hospital for terminal patients.
The topic of the creation of the universe is shared by more than one dancing group. Myth says that everything started with an egg-like shell, called Rumia. Inside Rumia was Ta’aroa. When Ta’aroa came out of the shell, total darkness surrounded him. Rumia then created the sky, oceans, earth and all creatures and divinities. The first human being, Ti’i, was created by the artisan god Tu. Ti’i discovers what will be his world together with Ao, the white heron. Ti’i then meets the second human being, named Hina-te-’u’uti-maha-ai-tua-mea. The two did not like each other (similarly to Cain and Abel), and Tu, the artisan god, had to put in discussion his creation.
Midwives were once not only needed for helping women giving birth, but also were told to have the power to change the aspect of the babies just after birth. Beautiful babies were on high demand: midwives satisfied this request. Until, once, a mother told the midwife of Tarai to not change the aspect of her baby born. And instead to leave it as beautiful as it was already in the womb of her mother.
Again, on Polynesian cosmology, now with more details on the creation of sky and earth. Once the egg-shell got split, Ta’aroa popped out in the dark universe. One hemisphere of the egg turned to be earth, the recipient for what the sky originated above it. One the recipient, one the filler. One female, one male. The two halves, coming from the primordial egg, represent the union of two people and their ability to generate life again and again.
Tells of sacrifice, of sailing tribes lost at sea are also part of the evening dances. So, an example is the story of Ruataata, who sacrificed her life to nourish her kids. She trans mutated in a bread tree. Or the story of the parents of Pipiri and Rehua, who stole their food and left them starving. The two kids died but gained paradise on the wings of Ta’aaroa’s kite. Kites are very traditional and still popular on Tahiti.
Each Wednesday, Friday and Sunday the following episodes will be published and links will be activated at 11 AM CEST of the scheduled date:
– September 2023-
French Polynesia: My displacement in time – from 6.9.23
1. Dots in the ocean – from 8.9.23
2. With wet ankles in Big Moana – from 10.9.23
3. Would you mind bringing the fruit? Be quick! – from 13.9.23
4. Coconut split – from 15.9.23
5. Moana’s ritual – from 17.9.23
6. On the road to the Rock of Displacement – from 20.9.23
7. A dangerous hug – from 22.9.23
8. It’s war! – from 24.9.23
9. Heiva nights: dancing the myth– from 27.9.23
10. Catch the fight – from 29.9.23
– October 2023- I2023
11. Another portion of fruit, quick! – from 1.10.23
12. Lift it if you can – from 4.10.23
13. Keep Moorea always in your mind – from 6.10.23
14. Allons enfants de la Patrie a Tahiti! – from 8.10.23
15. Return to the Spear Age – from 11.10.23
16. What’s on in Papeete – from 13.10.23
17. Teahupo‘o, surf for the gold medal – from 15.10.23
18. Papeete open air – from 18.10.23
19. Heiva nights: back to the origins – from 20.10.23
20. Va’a: the displacement in time – from 22.10.23
21. Va’a: the competition – from 25.10.23
22. Heiva nights: across time – from 27.10.23
23. Heiva champions – from 29.10.23
– November 2023 –
24. Don’t wake up Te Fiti – from 1.11.23
25. Sharks ahead! – from 3.11.23
26. Na na Huahine – from 5.11.23
27. (extra) One last shot in the darkness, Huahine – from 8.11.23
Heiva is not only about Thaiti history, but dancing groups from other Pacific islands also bring their own tales. Like the group from Rurutu. On this island a peculiar new year festival takes place, with open doors to private houses and celebrations through the island for wishing everybody a good new year. For the occasion, Rurutu citizens call for a good new year by lifting volcanic stones up to 170 Kgs.
Some other stories explain the migration of the white flower tiare, which many women still fit in their hair. Tiare, Linn. Gardenia taitensis, is the national flower of the islands of Tahiti. Flowers and other medical plants were brought by Polynesian through the archipelagos. Tiare was spread by Hinaraure’a, a beautiful girl from Maurua.
The history of Polynesia is strongly correlated with sailing. The God of Thieves, Hiro (the one who also split the island of Huaine in two, after he got asleep during the trip) left his island Rangihā and reached Hawaii in the far North. He was the first builder of large canoes with planks sewn together called pahi. This is one of the most amazing examples of wide navigation and exploration in Polynesian mythology.
War strategies are also topics of Heiva. One of the most famous example is the legend of Queen Maupiti. The queen, scared because of the imminent attack from Bora Bora, lit every evening hundreds and hundreds of torches on her island, Tapua’emanu. This way, it looked like the island was strongly defended by its inhabitants at guard. When the king of Bora Bora and his soldiers silently approached Tapua’emanu by night on pirogues, he had to give up with his military plans, scared by the multitudes of soldiers (torches) on Tapua’emanu.
Singing toponymies might sound odd, it is instead important to keep memory of Polynesian origins. For example, the name of Mo’ore’a island means yellow lizard in Tahitian. Lizards are common in Polynesian mythology. The name of Mo’ore’a reminds the story of Tema’atea and his wife, who gave birth first to a dog-baby, abandoned to death. The second child the couple got was a lizard-baby, who got also abandoned on a different island. Before death came, the yellow lizard-baby turned its yellow belly up and flushed the actual island of Moorea with that intense yellow light you can see at every sunset.
Each Wednesday, Friday and Sunday the following episodes will be published and links will be activated at 11AM CEST of the scheduled date:
– September 2023-
French Polynesia: My displacement in time – from 6.9.23
1. Dots in the ocean – from 8.9.23
2. With wet ankles in Big Moana – from 10.9.23
3. Would you mind bringing the fruit? Be quick! – from 13.9.23
4. Coconut split – from 15.9.23
5. Moana’s ritual – from 17.9.23
6. On the road to the Rock of Displacement – from 20.9.23
7. A dangerous hug – from 22.9.23
8. It’s war! – from 24.9.23
9. Heiva nights: dancing the myth– from 27.9.23
10. Catch the fight – from 29.9.23
– October 2023- I2023
11. Another portion of fruit, quick! – from 1.10.23
12. Lift it if you can – from 4.10.23
13. Keep Moorea always in your mind – from 6.10.23
14. Allons enfants de la Patrie a Tahiti! – from 8.10.23
15. Return to the Spear Age – from 11.10.23
16. What’s on in Papeete – from 13.10.23
17. Teahupo‘o, surf for the gold medal – from 15.10.23
18. Papeete open air – from 18.10.23
19. Heiva nights: back to the origins – from 20.10.23
20. Va’a: the displacement in time – from 22.10.23
21. Va’a: the competition – from 25.10.23
22. Heiva nights: across time – from 27.10.23
23. Heiva champions – from 29.10.23
– November 2023 –
24. Don’t wake up Te Fiti – from 1.11.23
25. Sharks ahead! – from 3.11.23
26. Na na Huahine – from 5.11.23
27. (extra) One last shot in the darkness, Huahine – from 8.11.23
Copyright 2011-2021 Lorenzo Borghi. All rights reserved

